– -

Глава 9

Марико приснился де Линт. Она вошла в какой-то бар и вдруг увидела его за стойкой. Эрик выглядел странно. Пожалуй, даже страшно. Словно просидел в этом баре несколько дней кряду, наливаясь дешёвым виски. Девушка подошла к нему, села рядом, тронула за локоть. Де Линт обернулся, окинул её затуманенным взглядом и... не узнал?.. Отвернулся...

Марико чуть не заплакала и снова коснулась его руки, позвав:

– Мистер де Линт... Эрик!

Он снова попытался вглядеться в лицо тревожащей его девушки. Пробормотал невнятно и как-то невыразительно, почти без интонаций:

– Я тупой американец... вы все для меня - одно лицо... похожие друг на друга... Кто вы? Что вам нужно?

Что происходит? Он настолько пьян, что не узнаёт её? Зачем он так?..

Марико встала и потянула де Линта за рукав.

– Пойдёмте. Слышите? Вам нужно домой.

– А какая, к ччёрту, разница...
– пробормотал он и безразлично поплёлся за девушкой к выходу.

Она поймала такси и привезла Эрика домой. Заставила умыться и лечь спать. Сама принялась наводить порядок в гостиной: было похоже, будто тут всё специально расшвыряли... Прибравшись, Марико прикорнула на диване, не засыпая, только расслабившись в полудрёме. Очнулась уже утром от возгласа выбравшегося из спальни де Линта.

– Эй, кто вы? Как вы тут оказались?!

Девушка поднялась, обернувшись, и Эрик отшатнулся.

– Здравствуйте, мистер де Линт. Я вчера нашла вас в баре и привезла домой... Прибрала тут немного...

Де Линт дошёл до дивана и сел, не сводя с Марико такого странного взгляда, что ей стало неловко.

– Мм... Марико?
– произнес он наконец, запинаясь.
– Что за... я же видел!.. я был уверен...

– Что?

– Я видел тебя... в морге... опознал...
– выговорил Эрик сдавленно.

Девушка отшатнулась в ужасе, потом нервно рассмеялась:

– Но я же - вот, живая. Я не призрак.

Де Линт вскочил, запустив руку в волосы, прошёлся по комнате.

– Но как ты тут оказалась?! Тебя же похитили? Я перевернул вверх дном весь город, пока... а ты - тут... Ты сбежала?!

Марико задумалась, пытаясь вспомнить, откуда пришла в тот бар. И почему-то это не получалось...

– Я... не могу вспомнить... Но я уверена в том, что жива, - улыбнулась она робко.

Марико вдруг почудился чей-то голос, встревоженно зовущий: "Эй! Просыпайся, слышишь?"

– Я не сплю, - ответила девушка машинально.

Эрик удивлённо обернулся.

– Ну да...

Подошёл, сел рядом. Осторожно взял за руку. Марико улыбнулась смущённо и, опустив лицо, призналась:

– Я очень скучаю...

Почему она сказала именно так, в настоящем времени? И что это всё-таки за голос ей мерещится?..

"Марико! Куда тебя унесло? Ты с ума сошла? Сердце не выдержит, прекращай это!"

Донни - вспомнилось имя. Донни?

Сознание странно и пугающе раздвоилось. Марико ощутила себя одновременно в комнате де Линта и - в больничной палате. И наконец поняла, что видит сон.

Кажется...

Или...

– Марико, ты слышишь меня?!
– голос Донни стал совершенно отчётливым и встревоженным.

Она ответила мысленно:

"Да, слышу".

– Давай, возвращайся! Нельзя так долго держать связь с человеком, который так далеко. Ты ещё не готова, у тебя тахикардия зверская. Сейчас примчатся стервы и накачают тебя какой-нибудь дрянью. Срочно прекращай свои эксперименты!

Де Линт там, в его комнате, схватился за виски и зашипел от боли.

– Что за чертовщина! Марико?!

Он оглядывал комнату, но уже никого в ней не видел. Хотя вещи всё-таки были в порядке...

– Допился...
– пробормотал де Линт.

– Эрик... я не сбежала...
– проговорила девушка, уплывая в беспамятство и чувствуя боль в груди, в сердце.
– Слышишь? Не бросай меня!..

– Ненормальная, - пробормотал Донни.

Резкий рывок за плечо уронил Марико на кровать и глубже, в черноту обморока...

– Так.

Хлёсткий разъярённый голос одной из стерв.

– Что ей вкололи вчера вечером?!

Другая боится.

– То же, что и всегда. Я уверена! Она была последняя, я не могла перепутать!