Шрифт:
– Да, простите… Рана смертельна.
Услышав эти слова, Линден достал что-то из внутреннего нагрудного кармана. И Грэм, и Элиза опешили, увидев предмет.
Это был медальон. В центре был изображен крест в окружении двух животных, стоящих на задних ногах. Надпись на медальоне гласила:
Honi soit qui mal y pense.
Dieu et mon droit.
Пусть стыдится тот, кто дурно думает.
Бог и мое право.
Герб императорского дома де Романовых!
– Это же… – растерянно пробубнил Грэм.
Элиза была потрясена не меньше, чем ее наставник: «Имперский герб! Откуда он у этого человека?»
У всех де Романовых золотые глаза, но у этого парня глаза голубые. Значит, он не может быть членом императорского рода. Дальний родственник? Однако даже Элиза, которая знала в лицо всех знатнейших аристократов, не могла его узнать.
– Неважно, как вы это сделаете, – тихо, но угрожающе сказал блондин. – Неважно, сколько это будет стоить. Спасите его любой ценой.
«Что же делать? Вот черт. Простреленная селезенка – верная смерть», – напряженно думал Грэм. Парень – явно большая шишка и связан с императорской семьей, но разве это что-то меняет? Рана смертельна, и ни один, даже самый талантливый врач ничем не сможет помочь.
– Изви…
Но не успел он договорить, как его прервал звонкий голос:
– Мы сделаем все, что в наших силах.
– Роза?!
Грэм удивленно уставился на ученицу, но она была полна решимости спасти пациента.
– Профессор, мы справимся.
Это было совершенно невозможно!
– Роза, о чем ты? Ему селезенку прострелили! Мы бессильны! – Грэм попытался образумить девушку. – В селезенке очень много кровеносных сосудов. Пуля их все разорвала. Кровотечение не остановить!
– Понимаю. Я знаю, что все разорванные сосуды восстановить невозможно.
– Раз знаешь, то зачем предложила его лечить?
Грэм решил, что в девушке говорит жалость, но она продолжила:
– Но можно удалить селезенку.
– Что?..
– Мы можем удалить селезенку и лигировать [2] сосуды. Так мы остановим кровотечение.
2
Лигирование – перевязка сосудов с целью остановки кровотечения. (Здесь и далее – прим. пер.)
Грэм был потрясен. Он был умелым врачом и сразу понял, что девушка имела в виду… Грэм нервно сглотнул: «Верно. Не обязательно останавливать кровотечение. Можно просто удалить саму селезенку и лигировать идущие к ней сосуды! Но как она додумалась?»
Другими словами, если нельзя починить водохранилище, то можно избавиться от него и засыпать ведущие к нему каналы из озера. В таком случае кровотечение точно удастся остановить. Идея была проста, но поистине революционна. Даже основоположнику медицины графу Грэхэму не пришла такая идея.
«Откуда она такая взялась?» – снова задался вопросом Грэм.
Но в идее были и недостатки.
– Селезенка находится глубоко в брюшной полости, а вокруг желудок, поджелудочная, кишечник и большой сальник. Как ты предлагаешь удалять селезенку? – строго спросил врач.
Девушка без промедления ответила:
– Если пересечь связки, удерживающие селезенку, то ее можно будет свободно вращать.
Грэм с трудом поспевал за объяснениями ученицы.
– И кто будет оперировать? Я с такой операцией не справлюсь.
Девушка уверенно посмотрела на учителя.
– Я прооперирую.
– Что?
– Я справлюсь.
Грэм онемел. Практикантка, которая и месяца не проработала в больнице, собирается провести такую сложную операцию? Какой бы гениальной она ни была, но подобное ей явно не под силу.
– Профессор, понимаю, что звучит безумно. Но, прошу вас, доверьтесь мне. Нет другого способа спасти раненого.
Грэм был в ужасе.
– Если ничего не сделать, пациент умрет. Но если вы позволите мне провести операцию, он может выжить. Нет, он наверняка выживет. Прошу, доверьтесь мне.
В этот миг раздался низкий голос наследного принца:
– Его правда можно спасти?
– Да, можно, – глядя на него, ответила Элиза. – Абсолютно точно.
Их взгляды встретились. Голубые глаза девушки светились решимостью и желанием спасти пациента.
Принц потрясенно смотрел на ту, что прочили ему в жены. Значит, это был не каприз, она и в самом деле намерена стать настоящим врачом. А сейчас готова провести операцию, на которую не решались даже опытные врачи.
Элиза нервно кусала губы: «Времени нет. Оперировать нужно немедленно». Раненый истекал кровью. Каждая потерянная секунда уменьшала его шансы на спасение.