Регент говорит капителью (т.е. малыми прописными), а не просто заглавными (однако здесь я не нашёл этого, поэтому заменил капитель красным фоном). Он не кричит, просто его нормальный голос громкий (дальше в сюжете ещё будут другие персонажи с громкой речью). У него был древнеримский мем "Что такое? Это на греческом? Нечитаемо?", но на данный момент явная отсылка на наш мир была бы слишком.

Думаю с деконструкциями в этой главе все понятно: злая принцесса, главный квест – сборка Deus ex machina и отправка главного демона в его измерение по его же просьбе, главный герой отпрашивается на приключения у родителей.

Слизверт

У Слизверта болела нога, и он не понимал, зачем эта боль вообще нужна. Я знаю, что нога плохо работает, не нужно сообщать мне об этом непрерывно, глупое тело.

Центурион сидел в своей походной палатке, распрямив больную ногу под раскладным столом:

– Вы должны понимать, что я главный, и, следовательно, мне необходим авторитет среди вас. А вы его подтачиваете своими пародиями на меня. Эммммм. Вам что-то не нравиться в моём управлении? Так просто поговорите со мной об этом. Эммммм. И мы что-нибудь придумаем вместе. И мы ещё даже не подошли к тому, что смеяться над больными - это некрасиво.

Один из подчинённых, стоявших перед ним на коленях, не выдержал и схватился за голову:

– Просто избейте нас у всех на глазах! Когда мы начали, светило только восходило, а теперь уже заходит! Мы осознали свою неправоту уже к обеду!

– Эммммм. Как я могу вредить своим хорошим людям?
– удивился Слизверт.

– Пожалуйста, прекратите!
– начал умолять подчинённый.

– “Пожалуйста, прекратите!” - абсолютно не похоже повторил Слизверт.
– Похоже? Я собираюсь спародировать вас у всех на глазах. Это называется поэтической справедливостью.

В палатку зашёл курсориус, приблизился к центуриону и кратко бросил:

– Прелат.

– Эмм. Напомни, “прелат” - это что? Он выше легата? – пришёл в замешательство центурион.

Но гонец вдруг закорчился, скрючился и застыл в позе засохшего дерева. Из его широко открытых глаз и рта повалил дым и яркий свет.

– Да, я выше легата. И центуриона, – Сказало лицо гонца.

– Эммммм. Предупреждать же надо, когда вы собираетесь завладеть телом.

– Нет времени. Мы собираемся. Сумасшествие слишком сильно.

– Эмммм. Но у меня проект, я же говорил. Эхем. – Слизверт замялся.
– Ещё я обнаружил логово демонопоклонников, не поверите где. Вот. Так что...

– Это может подождать. Война не может. Ты нужен здесь, трёхфаланговый, – сказало лицо и погасло, а его владелец рухнул за землю.

– Тяжёлая у тебя работа, а? – посочувствовал центурион.

– Такова… - горло у гонца запершило.

– … Наша жертва. Не продолжай. А вы еще тут? – Слизверт обратился к провинившимся. – Вот что, идите и приведите мне пленника, зим четырнадцати. Эммммм. И надеюсь, больше…

Не веря своему счастью, Траурники выбежали из палатки, обгоняя друг друга.

Валькали

Ночью, после небольшого пира в таверне, Волки вышел на улицу. Ему нравилась тишина и спокойствие ночного города. Он любовался лунными осколками, когда из тени шагнула Валькали. Она остановилась напротив Волки, на небольшом отдалении.

– Молчунья?
– удивился Волки.
– Что ты здесь делаешь?

Героиня неопределенно махнула головой.

– Тебя давно не было, - осуждающе проговорил Волки.

Героиня согласно кивнула.

– Но выглядишь ты даже моложе, чем прежде, - похвалил Волки.

Героиня махнула рукой, как бы прося прекратить.

– Ты должна увидеть Мрачноглаза. Завтра он уходит, – отец хмыкнул, - всё-таки он весь в тебя. Какая ирония. Но он хотя бы попрощался.

Героиня взмахнула ладонями у своих плеч и бровями, как бы говоря “Такова жизнь”.

– Но я тебя не виню, даже благодарен. Я теперь с Купчихой, она замечательная женщина, хоть и любит командовать. Как будто не из нашего мира, ха.

Героиня быстро похлопала ладонями друг о друга у своего лица.

– А ты ничего не знаешь про Регента во дворце? Он ещё демон, – сказал Волки с вдруг закравшимся подозрением.

Героиня уверенно кивнула.

– Вот как. Ты ведь присмотришь за сыном? Я бы сам это сделал, но моим людям нужен лидер.

Героиня с задумчивым видом поводила пальцами волновые движения. Волки вздохнул:

– Это лучший ответ, на который я могу рассчитывать. Спасибо и на этом. Было интересно… - Волки хотел сказать “поговорить”, но это было не совсем так, - ... наладить контакт с тобой снова.