— Не нужна, — улыбнулся Гудмундун. — Там драться не придется. Немного золота и вопрос будет решен.

— Ты собираешься платить этому упырю!? — изумился Денис. — Который незаконно надел ошейник на заведомо свободного человека?!

— А кто такой упырь? — внезапно проявила интерес к окружающему миру Снежная Королева, погруженная до этого в свой внутренний, в котором ей, судя по выражению лица, было не очень уютно. Старший помощник хотел было отмахнуться от ее досужего любопытства, но, взглянув на печальное лицо девушки и вспомнив, сколько ей довелось пережить, внутренне поморщился, но соизволил коротко, по-военному объяснить:

— Мертвецы. Кровь пьют из живых, — после чего, не обращая больше внимания на Тарению, явно собравшуюся задать дополнительные вопросы, снова обратился к Гудмундуну:

— А может лучше ему пятки поджарить, или яйца оборвать и с него виру взять, а не платить ему!?

— Может и лучше… — вздохнул маг. — Но не забывай, что Ишу, в отличие от Визара, платит налоги и немаленькие и, соответственно, находится под защитой Лорда-Адмирала. — Гудмундун поморщился. — И если с ним что-нибудь случится, то ищейки КАЗ начнут копать, а копать они умеют, когда захотят.

— Что такое КАЗ, — заинтересовался несущественным, а ля Снежная Королева, Денис.

— Канцелярия Адмиральской Защиты.

— Понятно… — покивал старший помощник, но тут же привел следующий аргумент. Как ему казалось неперебиваемый: — Но у нас целый экипаж свидетелей, что она, — кивок в сторону Тарении, — сошла на берег свободной. Значит этот хрен виновен по-любому!

— Нет, — покачал головой Гудмундун. — Ишу скажет, что девушку привел Галид. К нему все вопросы. А он просто выполнял свою работу.

— А Галид на время разбирательства исчезнет, как под землю провалится, — понятливо покивал Денис. — И появится, когда следствие закончится.

— Именно, — подтвердил маг.

— А Ишу мог действительно не знать, что действует незаконно? — старший помощник решил не оставить ни единого темного пятнышка во всей этой истории и выяснить все до конца.

— Нет конечно, — скривился, как будто укусил зеленое яблоко, Гудмундун. — Все он знал. Но доказать ничего невозможно. КАЗ будет на его стороне — он платит налоги. Ладно, — он досадливо махнул рукой. — Мы поехали — надо торопиться.

— Я тоже пойду, — кивнул Денис. — Хочу в гостиницу. У меня последний вопрос, — он неожиданно сменил тему: — Где здесь можно купить Атлас Декхарта.

— Никогда не видел, — покачал головой маг. — Только слышал, что есть такой.

— А у меня был… — вздохнул старший помощник. — Да сплыл…

— Представляю, как ты расстроился, — сочувственно улыбнулся Гудмундун.

— Ладно, — махнул рукой Денис. — На нэт и суда нэт. Если не Декхарта, то где можно купить какой-нибудь другой хороший атлас. Наверняка они есть, ведь кругом много капитанов, навигаторов и прочего морского народа, которым нужны карты. Где они их берут? Спрос не может не родить предложения. — После этих слов, маг посмотрел на старшего помощника уважительно, но помочь ему ничем не смог:

— Заказывают карту нужной акватории в Морской Канцелярии. Там указаны мели, течения, преобладающие ветра и все такое прочее. Сухопутные карты островов тоже есть, но не очень подробные. Постепенно у каждого капитана накапливается коллекция нужных ему карт. Как-то так…

— То есть, — ухватился за сказанное Денис. — Можно зайти в Канцелярию, посмотреть что есть, выбрать и заказать.

— Можно. Если ты член Гильдии Капитанов, — обломил его хотелки Гудмундун.

— И что — ничего нельзя сделать? — нахмурился старший помощник.

— Можно, — усмехнулся маг. — Заплати служителю, он проводит тебя в архив, сиди и зарисовывай, что тебе надо. Но заказать копию нельзя, — добавил Гудмундун. — За этим строго следят.

— Понятно… — протянул Денис. — Он на секунду задумался, почему маг не предложил свою помощь в этом, вроде бы нехитром вопросе, ответа не нашел и решив, что обдумает эту проблему утром на свежую голову, продолжил: — Ладно. Пойду я. Увидимся.

— Давай. Нам тоже пора.

Старший помощник первым покинул гостеприимный дом капитана-мага, дожидаться хозяина и его спутницу он не стал — пеший конному не товарищ, да и не факт, что им было по пути. Фальшиво насвистывая какое-то попурри на тему "Ночное рандеву на бульваре Роз", Денис тронулся в путь. Но прежде чем сделать первый шаг, старший помощник предпринял определенные действия, необходимые для повышения собственной безопасности.

Денис, будучи от природы очень скромным человеком, свой фейс, даже в биомаске с имиджем Жонглера, светить не хотел, поэтому, прежде чем шагнуть за дверь, он извлек из Бездонного Колодца перстень брата-некроманта Цей-Па, чтобы в случае необходимости активировать танжир.

Включать этот режим заранее, без особой необходимости, старший помощник побаивался, справедливо опасаясь "посадить батарею". В наличие "безлимита" Денис очень сомневался. В свое время, к огромному своему огорчению, этот нюанс он с цугами не провентилировал — элементарно упустил из виду, несмотря на всю хваленую подготовку в разведывательно-диверсионной школе… точнее говоря — в Ордене Пчелы, а теперь и спросить было не у кого.