Шрифт:
64
Когда Скотту Мелло позвонила его давно забытая сестра, он почувствовал, что не может ей отказать. Делла вела тяжёлую жизнь, и её дни в Техасе не шли гладко. Скотт был счастлив в браке и жил в доме с тремя спальнями в Спрингдейле, сонном пригороде Цинциннати, так что для него не составило труда сдать ей комнату. Она пыталась вернуться к Гранту — навестила его в Мэриленде, где он ночевал на раскладушке в квартире-студии, — но у неё не было желания оставаться там. Они официально развелись, и Делла надеялась взыскать алименты, если у Гранта всё удачно сложится с работой.
Но тем временем жизнь со Скоттом не задалась. Делла не ладила с невесткой Джанет и едва выносила его дочь.
Первые несколько недель она то и дело где-то подрабатывала, но потом просто начала слоняться по дому. Она не давала им ни цента на оплату счетов, все её деньги уходили на дизайнерскую одежду, и она монополизировала телефон и ванную комнату; это было хуже, чем иметь дочь-подростка. Джанет усердно следила за порядком в доме, но Делла не следила за чистотой даже в своей комнате.
Когда Делла уходила на свидания, Джанет заходила туда и обнаруживала разбросанную повсюду одежду и воняющую грязными простынями кровать. Это было жутко, всё пропахло табаком, и казалось, что запах пропитал весь дом.
— Сначала мы не ставили ей каких-то крайних сроков, она могла гостить у нас, сколько понадобится, — признаётся Джанет. — Но через некоторое время я стала задаваться вопросом: долго ли ещё это продлится? Мы со Скоттом сильно поругались из-за того, что я убираю весь дом, и у меня не хватает смелости сказать ей, что она должна нести свою часть нагрузки.
Джанет Мелло было легче делать всю уборку по дому и молчать в тряпочку. Ссориться с Деллой просто не стоило, потому что всякий раз, когда невестка выполняла работу по дому, это превращалось в грандиозный и просто невыносимый спектакль. За все дни, что Делла жила там, она вымыла посуду ровно один раз, и мыла по одной тарелке за раз, выливая тонны мыла и подливая дополнительную воду, стоя у раковины почти час.
Самое смешное, что Делла вела себя так, словно Джанет у неё в долгу. Она осыпала хозяйку оскорблениями и пыталась установить свои порядки. В итоге Делле это почти удалось, она стала пчелиной маткой, но Мелло почувствовали себя чужими в собственном доме. У Деллы было своё время в ванной, отдельные полотенца, своя еда, но она грубила всем, кто вставал у неё на пути.
День расплаты настал, когда в город приехала погостить Донна; она проехала через всю страну на своем "Datsun 280Z"; её пригласил Скотт, надеясь, что она сможет помирить их с Деллой. Но вместо этого Донна получила от собственной сестры холодный приём. В течение двух дней Делла не сказала ей ни слова. Она обращалась с Донной как с захватчицей.
— Я просто больше не могу этого выносить, — сказала Донна Джанет.
Та умоляла её остаться.
— Делла просто всё время держит дверь закрытой, как будто ненавидит меня или что-то в этом роде, — настаивала Донна.
Всего через 48 часов Донна собрала вещи и уехала, взяв с Джанет обещание ничего не говорить Скотту, пока она не отправится в путь. Она написала брату благодарственное письмо, и когда Скотт узнал всю подноготную от Джанет, то был просто в ярости.
Войдя в комнату Деллы, чтобы поговорить по душам, он увидел галерею мужчин: у Деллы вся стена была увешана фотографиями, она смотрела на своих бывших парней в каком-то странном оцепенении. Они поругались, и когда Делла встала, чтобы забрать свои фотографии, Скотт прижал её к стенке и велел собирать свои вещи и убираться.
— Она позвонила в полицию только день или два спустя, — вспоминает Джанет. — Я удивилась, когда копы постучали в мою дверь. Они пришли и надели наручники на Скотта за домашнее насилие. Его отвезли в тюрьму, но он не бил её. Я всё видела.
Каким-то образом Делла убедила власти, что брат её толкнул и нанес ей травму. Очевидно, она упала, поднимая какие-то свои вещи из подвала, и использовала чёрно-синюю отметину на ноге, чтобы выдвинуть обвинения против брата. Она фактически потащила Скотта в суд, сидя в зале суда в центре Цинциннати без всякого выражения на лице, в то время как остальные члены семьи умоляли её прислушаться к голосу разума.
— Не бросай сына в тюрьму за то, чего не было, Делла, — взмолилась Ольга.
Незадолго до слушания Делла сняла обвинения, но "любимый" брат больше с ней не разговаривал.
— Она пришла к Ольге на Рождество и постучала в дверь, — вспоминает Джанет, — но её никто не впустил.
65
Изначально Джефф Фримен заходил в службу знакомств "Single Views" в Цинциннати просто по приколу. Он отправил анкету и видеозапись, но в итоге пробыл их клиентом почти 5 лет — смотрел анкеты женщин, читал их краткие биографии. Иногда он выбирал кого-нибудь для свидания, но это должен был быть кто-то исключительный.