Шрифт:
– Тогда почему ты сбежал?
– Да какая тебе разница! – снова вспыхнул раб, - На свободу хотел!
– Под крышу инсулы на Авентине? – лукавая полуулыбка выдавала недоверие Гая с потрохами. Раб осекся, и он надавил снова, - Аймар, ты меня за идиота держишь? Или, может, думаешь, что я тогда твою рожу в темноте не разглядел?
Блеф – но, к счастью, он попал в самую точку.
– Да не убивал я! – лицо раба скривилось так, словно он собирался разрыдаться, - Я просто дверь охранял. А потом Август приказал мне и еще одному рабу избавиться от тела!
Тонкая нить надежды опасно треснула – но не оборвалась. Лживый германский ублюдок еще мгновение назад нагло врал ему в лицо, и делать вывод, что сейчас он говорил правду, было преждевременно.
– Хорошо. Кто тот другой раб? – нахмурился Гай.
Раб отвел глаза в пол и выдержал долгую, слишком долгую паузу перед тем, как ответить:
– Рикхад.
Имя звучало смутно знакомо, но Гай никак не мог вспомнить, где слышал его раньше.
– И где этот Рикхад? – с нажимом спросил он.
– Умер, - односложно и нехотя буркнул раб.
– И куда вы дели тело?
Раб проигнорировал вопрос, снова уставившись на пол.
– Слушай, Цезарь, чего мы с ним церемонимся? – не выдержал до того молчаливый Филипп.
Одной угрозы насилия хватило для того, чтобы Аймар стал намного сговорчивее:
– Ладно-ладно! – выпалил он, как только раб Филиппа подошел к нему с кровожадной ухмылкой на лице, - Я покажу куда! Только вам от этого все равно не будет никакого толку.
С походом на место преступления пришлось подождать до сумерек. Вызванные вчерашними выборами столпотворения в Городе даже не думали сходить на нет, и выйти на улицу посреди бела дня с потрепанным связанным рабом значило стать героем самых невероятных сплетен, что разнесутся по всей Италии со скоростью пожара.
Все попытки спровадить Калавия провалились, и сейчас тот немногословной тенью следовал за ними. Прочь с Паллатина, вниз, к Тибру. К его чести, нужно было отметить, что ни один из секретов, известных ему, до сих пор не стал всеобщим достоянием.
А тут уже одним больше, одним меньше, не имело особого значения.
Аймар привел их прямиком на брусчатку, что шла вдоль реки, едва возвышаясь над водой.
– Здесь, - сухо сказал он, - Здесь мы выкинули тело.
– И? – с угрозой в голосе спросил Гай.
– И все, - отрезал Аймар.
Резким и неожиданным движением, Калавий сорвался с места и заехал ему под дых. Аймар сдавленно кашлянул, пошатнулся и чуть было не упал в воду, оступившись на самом краю, но Гай вовремя схватил его за край туники.
– Врешь, скотина! – прорычал Калавий, - По роже вижу.
– Квинт, спокойно, - процедил Гай, - Если мы его убьем, он точно ничего не расскажет, - а затем обернулся к Аймару, - Он был мертв?
Аймар не ответил, и Гай повторил вопрос:
– Лепид был мертв? В глаза мне смотри.
Вздрогнув, Аймар все-таки поднял взгляд. Последовала пауза, а затем он выдохнул:
– Нет.
И Гая словно окатило из ледяного душа. Голос превратился в шипение, больше похожее на змеиное:
– Тогда какого хрена ты… - он ухватил Аймара за грудки и встряхнул прямо над рекой. Взгляд испуганных голубых глаз уперся в лицо, и это подействовало отрезвляюще, - Ты же понимаешь, что, если он действительно был жив, то именно вы его убили? – вкрадчиво спросил он.
Аймар промолчал. Глаза его бегали из стороны в сторону, словно стараясь избежать зрительного контакта.
– Вы убили великого понтифика. Твоему дружку уже все равно, но ты же понимаешь, чем это светит тебе? – Гай поставил его обратно на брусчатку, но захват не отпустил, - Будет суд. Ты дашь свои показания еще раз, но на этот раз в соответствии с законом, под пытками[4], а потом тебя казнят. Но не раньше, чем ты просидишь…
– Да он живой был! – выпалил Аймар, перебивая его на полуслове, и попытался увернуться из захвата. К его несчастью, удивление оказалось недостаточным, чтобы Гай ослабил хватку.
– Что ты сказал? – в голосе Филиппа, раздавшемся из-за плеча, звучал неподдельный шок.
И правда полилась из Аймара потоком:
– Август. Он сказал нам убить Лепида и утопить тело в Тибре. Лепид был почти без сознания. Ну, мы его приволокли сюда, а убить не смогли! Приказ хозяина приказом хозяина, но это же… Да нам бы самим головы отрубили через минуту, причем Август и отрубил бы! Ну и… Мы кинули его в воду, а он возьми – и оживи! Руками махал, выплыть пытался, я не знаю! Его течением вниз унесло.