Шрифт:
— Во второй раз я хотел объяснить тебе, как помочь Деклану...
— Разве ему можно помочь?!
Эна почти подбежала к креслу и потеряла плащ. Поднимать его она не стала — для этого требовалось повернуться к говорящему спиной. Он, наверное, не исчезнет, как лепрекон, но может замолчать.
— Можно, все еще можно. Но сейчас сделать это намного сложнее — необходимо поймать лошадь и отвязать от нее чучело. Не знаешь ли ты кого-нибудь, кто способен это сделать?
Конечно же, Дилан! Тут и думать нечего!
— Дилан не может этого сделать, — остановил всадник ее размышления. — Деклан должен был сказать, что не может принять помощь семьи. Есть ли у тебя кто-то еще на примете?
Эна сжала губы. Что толку говорить с ним! Он знает все ее мысли наперед и сейчас просто издевается. Малакай заключил уже с ними один договор и не станет нарушать его ради какого-то призрака, пусть и дальнего родственника Дилана. Он променял на лошадей свою первую любовь! О чем с ним можно говорить!
— Я могу попытаться сделать это сама. Я умею немного ездить верхом. И бегаю я довольно быстро.
По лицу всадника скользнула довольная улыбка. Интересно, что его забавляло больше — ее будущая погоня за призрачной лошадью или недавнее бегство от посланников королевы?
— Тебе придется очень хорошо побегать, — произнес хозяин уже без улыбки, и Эна спешно кивнула.
Теперь можно было поднять плащ и вернуть хозяину. Но хозяин вновь заговорил:
— Вернемся к нашей первой встрече, когда ты так грубо от меня отмахнулась...
Теперь Эне сделалось тепло. Только не от очага, а собственных вспыхнувших щек и ушей.
— Хотя говорить уже не о чем. У тебя нет больше кольца. Я хотел отвезти тебя к старому лепрекону и помочь вернуть долг. Все-таки неприятно иметь в семье должников.
Эна непонимающе воззрилась на него и снова поймала мимолетную улыбку.
— Я — родной брат Лориэль, так что мы с тобой, Эйнит, можно сказать, дальние родственники.
Эна опустила глаза:
— Мне очень жаль, сэр, что так получилось с кольцом. И мне стыдно за свое поведение. Но откуда мне было знать, что вы хотите мне помочь, а не посланы королевой.
Опять он улыбнулся, и в этот раз улыбка задержалась на его мраморном лице на целое мгновение дольше.
— Значит, так было угодно судьбе. Ничего не поделаешь. Но могу тебя успокоить, королева кольца не получила.
— Как? — Эна аж на месте подскочила. — Где оно?
— А это известно только твоему маленькому другу. Он куда-то его спрятал. На лепреконов ни в чем нельзя полагаться, верно?
— Верно, — потухшим голосом ответила Эна. — Скажите, когда мне ждать появление лошади?
— Этого я не знаю. Но до полуночи все обязательно закончится. Потому что в полночь мы будем танцевать, и дела смертного мира не будут нас больше волновать.
Он встал из кресла и обошел Эну, чтобы поднять свой плащ и одеться. Эна обернулась в поисках шляпы, но не нашла ее, а когда вновь взглянула на всадника, шляпа оказалась уже у него на голове.
— Нам пора в обратный путь.
Он протянул руку и, почти не сжав вложенную в нее ладонь, вывел гостью из хижины в лес, точно такой же, какой окружал озеро. И озеро раскинулось темным зеркалом точно также, как наверху. И стояли они сейчас подле таких же камней, на которых они с Диланом спорили о погоде.
— Где мы? — обернулась Эна к своему спутнику.
— Все еще в холмах. Я жду, когда мне приведут лошадь.
— А пока я могу задать еще один вопрос про...
Всадник покачал головой:
— Он теперь в безопасности. Это все, что ты должна знать о брате. Джеймс в безопасности.
В ту же минуту появился мальчик, ведя под уздцы коня. Он с поклоном передал всаднику поводья и убежал обратно. И Эна вновь не заметила, как оказалась в седле вместе со своим дальним родственником. Она зажмурилась и открыла глаза только тогда, когда нужно уже было отряхнуться от озерной воды. Они пронеслись во весь опор сквозь зеленый тоннель и остановились прямо у калитки ее дома.
— Мы еще увидимся? — спросила Эна, задрав голову, когда оказалась на земле.
Но всадник не ответил. Лицо тоже осталось непроницаемым. Он прицокнул языком, и конь величественно пошел прочь. Эна выдохнула, перемахнула через стену и побежала будить Дилана. Он лежал на прежнем месте. На спине. С обращенным к небу лицом. Прямо ангел! Только ангелы не крадут колец! Так что целовать она его точно не будет.
Эна потерла руки, чтобы хоть немного согреть, и приложила указательные пальцы к вискам Дилана. В то же мгновение он застонал и сел, уставясь на нее непонимающим взглядом.