Шрифт:
— Я должен объяснить. Он… Когда он был моложе, у него была такая привычка, ну, в общем… когда дела обстояли совсем плохо, он резал себя. Бритвой. По руке.
— Ясно. Не по венам на запястьях?
— Нет, не там. Здесь, — показал он, — выше на руке.
— Вы сказали, когда он был моложе?
— Да. Мы думаем, что он не делал этого, пока его не было здесь. Там у него, похоже, не было никаких неприятностей. Но затем, совсем недавно, он сделал это опять, причем порезал себя очень сильно.
— Вы знаете, что могло заставить его делать это?
— Что вы имеете в виду?
— Ну, что произошло, что могло бы заставить его сделать это?
— Его арестовали. А это случилось после того, как его выпустили. Он завел девушку в лес и… ударил ее… он не сделал ничего такого, по крайней мере, я так думаю, но он… он поставил ей синяк и убежал, потом украл машину и уехал на ней с другой девушкой… с сестрой первой, совсем юной… и его снова арестовали.
— А потом его отпустили?
— Она не хотела выдвигать против него никаких обвинений. Эта семья — наши соседи. Ее отец — очень влиятельный человек. Все могло закончиться намного хуже. Но они продемонстрировали исключительное понимание. А сейчас он сбежал…
— Давайте немного вернемся назад. Когда, вы говорите, начались эти странности поведения? Каким он был в детстве?
Джилберта снова охватило нетерпение; именно всю эту чушь он и ожидал услышать.
— Он был нормальным мальчиком. Как все мальчишки.
— До тех пор, пока?..
— Я не знаю. С ним, казалось, все было в порядке. Его мать умерла несколько лет назад. Разумеется, это подействовало на него.
— Сколько лет ему было, когда умерла его мать?
— Десять.
— Как она умерла?
У него не было времени на все это.
— Она утонула. В реке возле нашего дома. Льюис был единственным, кто при этом присутствовал. Мы толком не знаем, что там произошло.
— Полагаю, что это был для него ужасный удар.
— Конечно.
— Можно ли сказать, что после этого он стал трудным ребенком?
— Не совсем так. Он был тихим. Учился хорошо. Я повторно женился. Ему было четырнадцать или пятнадцать лет, когда он стал неуправляем: все эти вещи, которые он с собой делал, и пьянство.
— Такое несчастье. Ваша жена утонула… Расскажите мне о ней.
— Я не понимаю, зачем это нужно.
— Вам, видимо, очень тяжело.
— Разумеется.
— Вы сказали, что при этом присутствовал только он один.
— Да.
— Он никогда не рассказывал, что там произошло?
— Он вообще об этом не говорил. Молчал. Как-то странно молчал.
— Почему вы так говорите?
— Ничего я не говорю.
— Мне кажется, вы говорите об этих событиях так, будто они были в какой-то мере таинственными.
— Я не понимаю, что вы имеете в виду. Таинственными. Это все очень печально. Льюис был маленьким мальчиком. Он хорошо плавал. Река там не очень глубокая. Я не знаю. Меня там не было.
— Похоже, вы расстроены.
— Я совершенно не расстроен. Пропал мой сын. Он может опять попасть в тюрьму. Теперь он уже не ребенок. Ему девятнадцать, он жесток, он пьяница, он причиняет вред людям, а вы, похоже, собираетесь говорить о неприятном событии, случившемся много лет тому назад.
— Я не хотел вас расстраивать.
— Я бы хотел вернуться к теме нашего разговора.
— С вами все в порядке?
—. Прошу вас!
— Дать вам воды? Может быть, хотите чего-нибудь выпить?
Джилберт нетерпеливо посмотрел на часы.
— Бренди? — предложил доктор Бонд.
Джилберт выпил и подумал, как это здорово, что стаканчик спиртного в лечебных целях в кабинете у врача позволяет нарушить правило «ни капли до двенадцати». Теперь он почувствовал себя несколько лучше. Он рассказал доктору Бонду о том, как Льюис напал на дом Кармайклов, а затем скрылся. Он рассказал ему о крови на стене в ванной, о том, что он видел Тамсин, и о том, как это ужасно выглядело. Он рассказал ему об отсутствующем взгляде Льюиса и о его внезапной беспричинной ярости.
— Мы не знаем, где он, — продолжал рассказывать он. — Это случилось вчера. После этого он убежал, и мы не знаем, где он сейчас и что с ним может случиться, если его поймают.
— Какие у вас есть соображения по этому поводу? — Вопрос этот прозвучал очень многозначительно.
Внезапно Джилберта захлестнули эмоции, и он почувствовал, что ему трудно говорить.
— Я очень беспокоюсь за него.
— И?..
— Я очень беспокоюсь за свою жену. Свою вторую жену. И за ту, другую семью, о которой я вам говорил, за своего соседа и его дочерей.