Арчи протянул руку и поднес указательный палец к нише. Тот с легкостью пересек предполагаемую границу реальности с изображением и уперся в стеклянный сосуд, в котором вздрогнула жидкость.

– Стюарт каждое утро проверяет, что бы уровень воды в стакане соответствовал картине, а иначе ведь будет не интересно, – озорно подмигнул Дед мальчику.

Софи встрепенулась от задумчивости и лениво посмотрела в сторону мальчика, заметив и не обычную экспозицию.

– Ах, вот она где, – словно невзначай заметила девушка.

– Кто? – Обернулся на голос Арчи.

– Картина. Просто она считается утерянной уже на протяжении нескольких десятков лет. До этого она находилась в королевском музее, пока не была похищена каким-то очень виртуозным вором. Королевский музей охраняется весьма тщательным образом, а преступника не то, что не удалось задержать, он не оставил даже малейшего намека на свое присутствие, словно его и не было вовсе. Помнится, его искала даже личная гвардия Королевы, но все было тщетно. Дерзкий воришка, посмевший позарится на святая святых, остался безнаказанным. С тех пор эта история стала легендой и притчей среди мира воров.

– Как занимательно, дитя мое, – похвалил Дед, – всегда любил подобного рода истории.

Похоже, он пребывал в прекрасном расположении духа, и эта история весьма способствовала этому.

– Может, откроете тайну, как вам это удалось? – Не надеясь на ответ, Софи все же решилась задать вопрос.

– Что вы, что вы, – замахал рукой мужчина, словно отмахиваясь от назойливого насекомого, – я купил ее у бродяги на блошином рынке. Мне она показалась забавной, и всего-то. Я даже не подозревал, что она может представлять какую-то ценность. Может это всего лишь копия той картины, о которой вы говорите.

– Так я и думала, – Софи, делано вздохнув, закатила глаза к потолку. – Неужели истинный "Бокал счастья" навсегда утерян.

– "Бокал счастья"? Так она называется? – Спросил Арчи, снова переводя взгляд на картину.

– Считается, что этот образ помогает определить, счастлив человек или нет, оптимист он по натуре, или пессимист. Одни здесь видят стакан на половину заполненным, другие на половину пустым, в этом вся разница. Многие великие философы так и не пришли к единому мнению по этому поводу.

– Глупость какая! Ведь количество жидкости от этого в нем не меняется!

– Вот она, простая истина!

– Я прошу, немного потише, – раздался дрожащий голос со стороны кресла. – Ваш прекрасный смех, словно тысяча молоточков, бьет по моей несчастной голове.

– Выпейте, боль станет меньше, – мужчина протянул Брауну пилюлю и стакан воды. Арчи даже обернулся проверить, уж не тот ли самый, со счастьем. Но композиция была не нарушена.

– Сколько же я вчера выпил? – Спросил Льюис. – По какому поводу была гулянка, скажите мне на милость?

– Вы что, ничего не помните? – Воскликнул Арчи.

Льюис лишь отрицательно качнул головой, и тут же поморщился от боли. Потирая виски руками, он смотрел на окружающих и ждал разъяснений.

– Побочное действие, – спокойно сказал Дед, – ничего страшного я в этом не вижу. Итак, приступим к анализу результатов нашего маленького путешествия. Я хоть и согласился на вылет с мадам Матильдой, подозревал, что дело окажется слишком опасным и непредсказуемым. Поэтому, я дал распоряжение, чтобы "Вихрь" следовал за нами, и нагнал в определенной почке. Как видите, кое в чем я оказался прав. Нападение пиратов, сверхсовременный самолет… Чем дальше, тем больше необычного возникает вокруг нашей экспедиции.

– Почему же нас вели сюда под конвоем? – Не выдержал Арчи.

– Справедливый вопрос, но судя по поведению Льюиса, эта предосторожность необходима.

– Все равно, вы поступили не честно! – Мальчик нахмурился и громко засопел. Со слов Деда выходило, что это она здесь пострадавшая сторона, вынужденная оборонятся.

–Тогда проясните, наше сотрудничество остается в силе, и каждый может рассчитывать на долю сокровищ? – Задала Софи вопрос, волновавший каждого из присутствующих.

– Сокровища… – Дед улыбнулся. – Девочка моя, ты просто не понимаешь, о чем говоришь. Все вы не понимаете! Место, куда мы с вами направляемся, называется Дримлэнд. Искал его почти всю свою жизнь. Потратил немало сил и денег на это. Когда ко мне попала карта, я даже не стразу поверил, что это именно то самое место. Но после расшифровки заметок на полях, не осталось никаких сомнений. И вы считаете, что дело всей своей жизни я бы отдал на волю случая? Доверил бы в руки воровки и франта?

Арчи он даже не брал в расчет, что послужило новым поводом для копившейся мальчишеской обиды. А ведь это именно благодаря ему, первая часть карты попала в руки Деда.

– Сначала мне вообще показалась подозрительной эта история. Я на протяжении многих лет находил лишь неясные намеки и сказки, а тут вдруг такая удача! Сразу две части карты оказались в Сити, да еще и в поле моего зрения. Я все тщательно проверил, разузнал все об Арчи. Ты уж не обижайся, пожалуйста. Он оказался обычным мальчишкой, вся жизнь на виду, никаких тайн или секретов. Последил немного за Льюисом, все выглядело правдоподобно. На след же бродяги или таинственного путешественника выйти никак не удавалось. Лишившись своих частей карты, они исчезли, словно их никогда и не существовало вовсе. Если их кто-то и видел, то не долго, а имен или чего-то конкретного и вовсе сказать никто не смог.