Шрифт:
— Бяхме много внимателни, г-н Петершон. Убийствата са необичайни тук, в Дубай, затова търсим под всеки камък. Хората ми провериха всички отпечатъци, които можахме да намерим, както в колата, така и на масата ви, и намерихме вашите, тези на г-жа Аргос, както и на всички останали от компанията ви. Дори се свързахме с полицейските власти в съответните ви родни страни и всички замесени имат чисти досиета. Всички с изключение на вас, г-н Петершон…
Азиз хвърли още един продължителен поглед на HP иззад купчината документи.
— Всички отпечатъци съвпадат, няма излишни. С други думи, няма никакви следи от този така наречен Венсан…
Още един поглед, който отговаряше на интонацията, но HP едва ли го забеляза.
Като се замислеше, всъщност не можеше да си спомни Венсан да е разказвал нещо за себе си.
Веднъж, докато той седеше в някакъв бар, потънал в мрачно настроение, французинът просто се беше появил.
Беше го почерпил трева и бира, беше някой, с когото да разговаря и който го накара да се почувства малко по-добре.
Та кой беше Жером Сашслер? Портфейлът му беше пълен с различни кредитни карти — роли, които му помагаха да се справи със странстващия си сомнамбулски живот. Спомняше си само някои от тях:
Джим Шутър
Уил Парчър
Тайлър Дърдан 34
Беше избрал имената главно на шега — или поне така си беше втълпил. Банда въображаеми дружки от филмовата история. Хора, съществували само в главата на главните герои.
Струваше му се, че има единствено блед спомен за Жером Санклер като ред щамповани букви върху пластмасова карта.
34
HP леко е променил начина на изписване на имената на героите Джон Шутър, Уилям Парчър и Тайлър Дърдън, съответно от Таен прозорец, Красив ум и Боен клуб. — Б.пр.
Жером и Венсан един и същи човек ли бяха в действителност?
Някой, който всъщност не съществуваше освен в собствената му глава?
Полицаят остави настрана документите си и се наведе над масата.
— Нека тогава да обобщя ситуацията, г-н Петершон. Вие — в миналото осъден убиец — пристигате в страната с фалшив паспорт. Срещате г-жа Аргос в хотела, сваляте я и уреждате пустинно сафари заедно с няколко случайни познати. Тя обаче подигравателно отблъсква набезите ви, което съвсем разбираемо ви ядосва. Все пак вие сте организирали всичко, може би дори единствено заради нея, а сега тя ви отхвърля. И така, по някое време вечерта г-жа Аргос изчезва, а вас ви намират под силно влияние на наркотични вещества и с нейната кръв по цялата ви риза. Единствената ви защита е да обвините мистериозен мъж, чието съществуване нищо и никой не може да потвърди.
Той направи кратка пауза, за да остави думите си да направят нужното впечатление.
— Както казах, убийствата са необичайни в Дубай, може би защото убийците се наказват строго. Много строго, г-н Петершон…
Още една пауза, така че HP да не пропусне какво искаше да му каже.
— Но ако човек ни съдейства, съдията обикновено проявява разбиране. Животът ви е буквално в собствените ви ръце, така че ви съветвам да помислите внимателно, преди да отговорите на следващия ми въпрос.
Трета пауза, този път съвсем ненужна.
— Вие ли убихте г-жа Аргос?
Пред очите на HP на мига започнаха да проблясват скрийншоти — всички съдържащи различна и адски притеснителна информация.
Да не би измъченият му мозък най-накрая да беше вдигнал бунт?
BLINK
Да му показваше неща, които не съществуват?
BLINK
Да беше смесил фантазия и реалност?
BLINK
Yes?
BLINK
No?
МАМИЦАТА МУ!
Той стисна очи и закри лице с ръцете си, за да спре святкащите картини в главата си. Но образите продължиха да проблясват върху ретината му.
Shooter
Parcher
Durdan
All work and no play makes Jack a dull boy!
Redrum, redrum, redrum…
He беше ли възможно наистина да е пребил една bitchy мацка? Да и е дал да се разбере?
По дяволите, той дори си беше представял какво би било чувството…
Време беше да реши.
Червено или синьо?
Най-добрият охранител на света, Ретина Ретроди 35 , си има малко проблеми. Очевидно е получила слънчев удар долу в Африка и са и се привидели неща, които ги няма.
Или е имало други причини за халюцинациите и? Възможно ли е заради това да е отстранена? Някой да знае нещо?
публикацията има 17 коментара
35
Буквално Ретина Праведната. — Б.пр.
Ретина Ретроди, готино име и точно както Нина и беше казала, едва ли можеше да се сбърка кого се има предвид…
Освен това имаше и седемнайсет коментара, на практика само отрицателни.
Какво друго да се очаква от една УВ 36 ?
Така става, като пускат квоти за жени…
Тя още в Академията си беше чепата
Сигурно е взела твърде много успокоителни, WBUP for sure…
36
Член на Ung V"anster (букв. Млади леви), младежка организация на Лявата партия . Лявата партия се отцепва от социалдемократите през 1917 г. и към днешна дата е седмата най-голяма партия в Швеция. Младите леви пък се характеризират със своите феминистични, природозащитнически и пацифистични възгледи. — Б.пр.