— Мел! — заорала Линда. Линда — заорала? Ну и денек. — Это некто по имени Николас! Хочет знать, свободна ли ты этим… погоди-ка… сегодня или на все остальные выходные?

Вскинув брови, я посмотрела на Фрейзера. Он замотал головой.

— Передай ему, что никогда, Линда, — сказала я.

Молчание. Потом Линда выскочила из кухни.

— Представляешь, он взамен меня пригласил!

— О…

А так ли плох Николас? Богатый, с красивой машиной, высокий, и он не… он вовсе не пришелец из ада, а Линде пора выбираться из своей норы.

— А почему бы тебе не пойти? — великодушно предложила я. — Он классный. Было бы весело.

Линда смерила меня скептическим взглядом.

— Это тот восьмифутовый пропитой бухгалтер, от которого псиной смердит? За кого ты, на хер, меня принимаешь?