В небе над пещерой Хранителя появился пучок света, из которого изморозью протаяла узорчатая паутина. Бурлящая пена Свидетеля словно наблюдала за произошедшим, и через некоторое время исчезла. Но Артём этого уже не мог видеть.

* * *

— Что ещё за Оракул? — спросил Артём.

Дрорги скривились в усмешке. Белов ожидал новую оскорбительную тираду в свой адрес.

— Да шут его знает. Крх-крх. — Неуверенно ответил Рат, почесав затылок. — Говорят, он ведает прошлое, настоящее и будущее…

Артём вдруг осознал, что всё это уже было. Он огляделся по сторонам. Как такое возможно? Как он оказался здесь? Неужели Хранитель не обманул его и переместил в прошлое? Но почему сюда? Значит, именно сейчас ещё была возможность всё исправить и спасти товарищей!

— Вот что, Рат, Тоскр. Нет времени на разговоры! Вы не поверите, но всё это уже было. Мы ходили к Оракулу и… Я переместился назад во времени. Не знаю, почему именно сюда. Но мне нужна ваша помощь. Мои друзья в опасности!

Дрорги некоторое время молчали, а потом Рат засмеялся.

— Ты видишь, Тоскр! Кхр-кхр-кхр. Сработало! А я, Фрейга меня подери, говорил, что Оракул знает своё дело! Ну, давай, говори, что он тебе сказал?

— Ничего. Я увидел своё прошлое. Не одно, а много-много вариантов. Видел, как погибли мои друзья. Какие-то странные видения из будущего. А потом Урд предложил сделку. Но не назвал цену. И вот я тут.

Дрорги задумались.

— А и пёс с ним! Так что ты там видел про своих друзей?

Артём пересказал видение сражения на болотах и как Кирилла тащили по подземелью.

— Ну, что касается второго, крх-крх, это мне непонятно. А вот дамочки твои… Это я знаю где. Гиблое место. Всеотец их образумь, туда соваться!

— Далеко отсюда?

— На своих двух не успеть, — возразил Рат.

— А если ту летающую фиговину ему дать? — спросил Тоскр, посмотрев на брата.

— Ты о чём?

— Ну, та штука… В ангаре.

— А! Кхр-кхр. Вот что человек… Бери своё барахло. Собирайся! Есть у нас кой чего. С этим ты быстро домчишь до своих девок. Кхр-кхр, — засмеялся Рат.

Артём стал собираться. Через пять минут он был готов. Дрорги времени тоже не теряли и к его приходу приготовили несколько вещей.

— Возьми, — сказал Рат протягивая ему необычный предмет, похожий на земное ружьё, но четырёхствольное, с блоком откидных стволов. В придачу к нему дрорг протянул большую коробку патронов.

Майор взял подарок.

— Да не тычь в меня! — заорал тот, когда он стал вертеть оружие в руках.

— Откуда это? А, понял… Из дерьмопада — пошутил Артём.

— Вот именно, из него самого, — буркнул Рат. — Пошли за нами, покажу…

Дрорги отвели его в один из отсеков убежища. Посреди ангара стоял замысловатый аппарат, похожий на легковую машину. Машина была, мягко говоря, не первой свежести, но выглядела исправной. У неё не было крыши, а вместо колёс выступали странные приспособления.

— Мы на ней особо не летали. Берегли для особого случая. Вот и пригодилась, — сказал Тоскр. — Работает! Там всё просто. Тянешь баранку на себя — идёт вниз, от пуза толкаешь — вверх. В общем, разберёшься…

— Вот, братцы, спасибо! — обрадовался Артём.

— Слышал, Рат, как он нас назвал? — хихикнул Тоскр. Потом серьёзным голосом добавил: — А ты всё отдал? Или зажал?

— Да заткнись ты! — Рыжий карлик огляделся по сторонам. Заприметил какую-то вещь и подобрал её. — И это, вот ещё… Держи! Крх-кхр. Пригодится.

Артём взял в руки небольшой предмет, похожий на кастет. Он сжал его в ладони, и вокруг прибора вспыхнул золотистый полупрозрачный круг. От неожиданности майор чуть не выронил его.

— Аха-ха! Видел бы ты свою рожу! — засмеялись дрорги. — Ой, умора! Это щит!

— Вот спасибо! Я даже не знаю, чем вас отблагодарить…

— Да ладно тебе. Потом сочтёмся! Крх-крх. Дуй! В навигаторе я курс проложил.

Артём сел в машину. Несмотря на то, что он был в Витязе, она была довольно удобна.

— Возьми и это, — дрорг снял с себя золотой обруч переводчика и кинул его Белову. — Забирай, крх-крх.

— А как же вы?

— Бери, бери, пока я не передумал… — бурчал карлик.