– Да, наверное, – отстраненно согласилась я, пытаясь уложить в голове весь поток информации, что Линар обрушил на меня. Наконец, получилось вычленить главное: – То есть ты хочешь сказать, что ждать блуждающего портала – это единственный мой шанс вернуться обратно? И то, шанс настолько мизерный, что на него не стоит даже рассчитывать?

– Не пойму, чего ты разволновалась? Люди живут недолго, через несколько десятков лет все равно умрешь.

– Вот спасибо, обрадовал! – я решила присесть. Чтобы переварить новости. Да, было бы замечательно переварить еще что-нибудь, кроме информации, но сейчас она важнее. Того и гляди – отвлекусь, и Линар убежит.

– Да не расстраивайся ты! – сказал мужчина. – Начнем с того, что ты правильно сделала, что попала в свиту Леи. Из всей этой гнилой семейки адаров она самая нормальная. Может, конечно, я влюблен в нее и поэтому так говорю, – Линар в задумчивости почесал переносицу. – Поверь, в гареме одного из братцев принцессы тебе бы жилось не так хорошо – девушки бы тебя просто сожрали.

– В гареме? – я вскинула взгляд на Линара, надеясь увидеть у него на лице признаки того, что он шутит. Не нашла. – Можешь дать хотя бы пару советов, что делать? Как тут выживать?

– Ну, – Линар скептически посмотрел на меня. – Обычно я не помогаю. Но! Ты мне будешь должна. Скажем, с тебя рассказ об изобретениях твоего мира.

– Ладно. Идет.

– Держись подальше от Кариссы. Учись, чему сможешь. Не показывай адарам, что понимаешь их язык.

– Почему не показывать? Кстати, а откуда ты сам об этом узнал? Что я понимаю адаров? И как отличить один язык от другого? – засыпала я Линара вопросами.

– По порядку. Потому что адары – высокомерные идиоты, которые считают себя самыми совершенными созданиями во вселенной. Мэтр сказал. Просто слушай. Кстати, попроси, чтобы Виолея сделала тебе амулет принадлежности, – он достал из-за пазухи и продемонстрировал синий камушек на цепочке.

– Амулет принадлежности? – переспросила я. Что-то такое Лея и вправду говорила. Мне нужен блокнот для записей. Интересно, если Линар починит смартфон, я смогу забрать его обратно? Или стоит оставить его ученику мэтра за то, что тот научит меня чему-то полезному?

– Да, амулет, что ты такая непонятливая! – воскликнул мужчина. – Вроде как, если ты собственность одного из адаров, другой не может тебе ничего сделать без разрешения.

– А ты же ученик мэтра, почему у тебя на шее амулет Виолеи? – полюбопытствовала я.

– Чтобы Карисса не лезла ко мне в штаны, – объяснил Линар. – С мэтром я не сплю. Кстати, держись подальше от огненных. А, я это уже говорил. Насчет Кариссы.

– Эм… – я поняла, что торможу. И сильно. – Ладно.

– Кажется, на тебя сейчас свалилось больше, чем ты сможешь понять, – с неожиданной проницательностью сообщил Линар. – Ты лучше поешь, отдохни, а завтра найди меня, хорошо?

– Ладно, – тупо повторила я. Он прав. Надо поесть. И поспать.

– Тогда до завтра. Лее скажи, что я жду ее!

Линар направился к выходу. И тут я поняла, что не задала ему тот самый вопрос, что возник в голове, как только я его увидела. И еще… что он сказал про драконов?!

– Подожди! – я подскочила и побежала за учеником мэтра. – Ты знаешь девушку по имени Рина?

Но распахнув входную дверь, что буквально секунду назад закрылась за Линаром, я увидела только белый коридор. Мужчины и след простыл.

– Линар! – крикнула я.

В ответ тишина. Ладно. Идти его искать почему-то не захотелось. Наверное, не стоит все-таки бродить в одиночку, с учетом того, что неизвестно, кого я могу встретить. Точнее, известно. И вот совсем не хотелось бы натолкнуться на кого-то из так называемых огненных.

Я сделала шаг обратно в комнату. К сожалению, дверь закрыть не успела.

– Посмотрите, кто тут у нас, – раздался полный едва сдерживаемого яда голос. – Совсем одна.

В комнату в сопровождении двух амбалов внушительного вида ступила Карисса.

– Держите ее, мальчики, – распорядилась огненная девица. – Посмотрим, так ли будет эта человечка интересна Киру, когда вы лишите ее невинности.

Чего?

Кто тут невинный?

Я на всякий случай огляделась по сторонам в поисках неучтенных девственниц. Никого в обозримом пространстве не наблюдалось. Вот вообще. Даже Рик и Вин куда-то испарились. А меня… жестко и неотвратимо взяли под руки два высоченных и накаченных рыжих мужика. И оба были одеты, точнее, раздеты… В общем, единственными предметами одежды на них были короткие шорты, как и на таросах Виолеи.

Карисса тоже притащила големов? Но зачем?

– Решила соблазнить моего любимого смазливым личиком, да? – прошипела рыжая мне в лицо. – А вот не выйдет! Ты ему интересна только потому, что еще не была под мужиком. Кир любит быть первым, это да. Но от такого недостатка, как девственность, мои мальчики тебя сейчас быстро избавят. Разденьте ее!