– Хорошо, пусть будет так, Рагнар, – после небольших раздумий, ответил жрец.

Рагнар ещё раз взглянул на Кей. Он погладил её по волосам, и на прощание нежно коснулся кончиками пальцев её губ и поцеловал в холодный лоб. Воины унесли девушку, следуя за жрецом. Остались только Тембот и Рагнар. Он всё ещё сидел на том же месте и растеряно смотрел на её кровь на своих руках.

– Ты любишь её, Рагнар? – тихо спросил Тембот.

– Да, люблю.

– Но почему её, за что? – недоумевал Тембот.

– Она особенная, не такая как все, добрая, нежная, очень красивая женщина. Именно она была моей судьбой! – дрогнувшим голосом ответил Рагнар.

– Тогда почему, … почему ты отдал её другому? – опешил друг.

– Чтобы спасти её. Ради тимереков, ради нашего племени. Ведь в этом наше с тобой предназначение? В первую очередь жить ради нашего народа, порой жертвуя своим сердцем. Да, Тембот? Я больше никогда не смогу полюбить. Я буду со стороны смотреть, как моя любимая живёт с другим. По крайней мере, все остались живы, верно? Страшно то, что я чувствую всё, что с ней происходит: когда ей больно, когда она плачет или смеется, когда она … ласкает другого. Но она даже не догадывается об этом. Ты поможешь мне, поможешь выстоять? Духи дали нам с ней одну суть, она это я, а я – она. Мне будет невыносимо сложно разделиться, – его умерший взгляд и бесцветный голос поразили Тембота.

– Я всегда готов помочь тебе. Но почему ты не пойдешь против воли отца? Если бы я так любил – я бы, наверное, боролся за свою любовь!

– Я борюсь за неё, Тембот. Нанося ей рану за раной. И это ещё не конец. Так предначертано духами судьбы. Когда-нибудь ты поймешь, почему Кей должна стать женой Алмира.

Глава 5

Кей долго маялась в тяжелом бреду, съедаемая лихорадкой. Она не чувствовала собственного тела, лишь иногда сквозь затуманенное сознание, она ощущала что кто-то поит её горьким отваром и обтирает чем-то влажным и холодным. Она не слышала голосов, не замечала, как день сменял ночь. Очень немногие выживали после укуса чубры. Кей оказалась везучей.

Открыв глаза, она почувствовала, что что-то изменилось. Кей осознала, что жизнь вернулась к ней, что она дышит, не чувствуя боли, что она лежит на ложе в вигваме. Сквозь сумрак она заметила фигуру, сидящую у неё в ногах.

– Зои, – шепнула она, потрескавшимися губами.

– Хвала духам! Кей, ты пришла в себя. Я как раз взывала к ним, и они ответили мне, они даровали тебе жизнь. Мы так долго лечили тебя! Двенадцать солнечных дней и ночей.

– Где я?

– Ты дома, в вигваме Алмира. Пока ты была в бреду, мой отец провёл священный обряд и теперь вы муж и жена. Вождь волков стал твоим высшим среди тимереков.

У Кей даже не было сил возразить по поводу своего нового статуса. Усталость и безразличие сквозили в её взгляде.

– Алмир будет рад, когда узнает, что ты очнулась. Он каждый день сидел у твоего ложа и долго смотреть на тебя. Мой отец исполнил своё обещание и вылечил тебя.

– Какое обещание? – прошептала Кей.

Зои осеклась, жалея, что проговорилась.

– Я позову Алмира?

– Не надо, я хочу спать, – тяжелые веки Кей опустились, и она снова забылась тяжелым сном. Жар отступил, и рана затянулась. Она была ещё слаба, но уже твердо двумя ногами в этом мире, а не одной.

Когда Кей опять открыла глаза, Зои снова сидела рядом, как будто никуда и не уходила, но только сейчас было светло, а значит, наступил новый день.

– Ох, Кей, я ждала, когда же ты снова откроешь глаза. На, обязательно выпей это, – Зои поднесла ей сосуд к губам.

Кей покачала головой и медленно поднявшись, села, растеряно осматривая на себе новую одежду тимереков.

– Нет, выпей! Иначе от слабости снова свалишься в сон. Я так долго ухаживала за тобой, я не хочу, чтобы ты оставила мир живых. Пей, Кей, ради тех, кто спас тебя.

– Ради Сазара … не буду!

– Ради меня, ради Алмира, ради Рагнара. Мой отец спасал тебя, потому что он его заставил. – Зои закусила губу, поняв, что опять сказала лишнее.

Но мысли Кей были настолько беспорядочны, в голове стоял туман, так что она даже не предала значение её словам.

– Пей, пожалуйста, Кей, выпей, докажи, что ты сильнее всех, как Алмир это делает.

– А что делает Алмир?

Зои уже задумалась, стоит ли говорить Кей такие вещи, но потом, решив, что жена должна обязательно знать, сказала:

– Алмир дерётся на поединке. Уже третий раз за то время пока ты болела. Сегодня они бьются на кулаках с Гордой.

Кей подняла на неё удивленные глаза. Зои поняла и продолжила:

– Когда мой отец связал ваши узы, он сообщил всем о вашем позоре. О том, что Алмир нарушил закон древних. Он только и говорил, что вождь волков женился на чужеземке, на жалкой и неверной нашему племени женщине. И тогда в клане волков засомневались, достоин ли он быть их вождём. Вот уже третий воин бросает ему вызов. Но я уверена, он и в этот раз победит. Я вот думала и решила, что все гораздо серьёзнее, что это не презрение наших законов, нет. Ведь духи всегда смотрят в суть, и они вас оправдали, на вас нет позора. Если бы мой отец не повторял это в каждом клане, люди бы так не обозлились, он управляет ими.