Глядя в окно, я думал, что жизнь ходит по кругу, вчера ехали, сегодня едем. По окнам зашуршал дождь. Куэсу опять завозилась. Я попытался глубже вдвинуться в кресло, чтобы ей было больше места. Но, к сожалению, сумка которая визуально уменьшалась, в реальности имела определённую толщину, и чтобы сдвинуться нужно было снять её.

Может как–то придержать подушку, чтобы ей было удобнее. Нет, ей ничего уже не требовалось, двадцати трёхлетний младенец, добрался до желаемого, и успокоился. Волновать разборками водителя, Джорджа и Анну я не стал. Пусть её, чем бы дитя не тешилось.

Приехали, как и ожидалось в районе полседьмого. Выгрузились и пошли к тому же комплексу, что и вчера. На этот раз обошлись без спортзала. Заспанная и помятая Анна проводила нас туда же под крышу. Дверей с ключами теперь было две. Отдав мне первый и открыв дверь, Анна сказала, что на этот раз в номере есть кофе, а приготовленные для миссии медицинские пакеты в комплекте должны быть на журнальном столике. И бутылку виски, пепельницу и стакан она тоже там поставила. После чего увела Джингуджи в следующий номер.

Сев на диван, достав сигареты и налив в стакан виски, начал формировать миссию. Игрок претендент уже был, и сверившись с письмом Анны проставил согласие. На пару минут задумался, но высаживаться вразбивку было безыдейно. Поэтому просто повторил вчерашние настройки и письма. Раздумывая что раньше, душ или сигарета, понаблюдал за опять голым младенцем, просочившемся в номер, видимо на запах виски. Абсолютно по–хозяйски, цапнув с журнального столика ключ, Куэсу вернулась к двери и закрыла её, оставив ключ в скважине, повёрнутым на пол–оборота.

— Виктор–сан, Вы не отдали мне пояс и сумку, не могу же я идти на миссию голой. — промурлыкала японка.

— Хочешь виски? — я выложил её пояс с сумкой, фляги и контейнеры.

Она быстро собрала всё, и вставила, теперь я видел это точно, оружейную карту в пояс. Интересно, где она её прятала? Хотя, пожалуй, спрашивать пока не стоит. Нужно дождаться ответов ветеранов группы, или хотя бы принятия условий.

— Ты знаешь, что здесь везде камеры, в коридоре–то точно.

— Думаю сладкие воспоминания дежурным на ближайшую смену я обеспечила.

На неё даже сердиться бессмысленно, нет греха в том, что не осознаётся как грех, хотя я думаю, что здесь есть и осознание, и абсолютная убеждённость в своей правоте, в том, что так и надо.

— Ты спал с этой снулой американкой?

— Нет. А у тебя были бы претензии?

— Я была уверена, что нет, но мне говорили, что совместной жизни не бывает без скандалов, они оживляют чувства. О чём бы нам поскандалить? — мимика и движения были в явном диссонансе со словами, мне явно демонстрировали, что Анна была бы глупым выбором.

— И да, я не претендую на то, чтобы быть единственной, я только любовница, а не жена, которая сама решает с кем быть мужу. Но, хотя бы советуйся со мной, пожалуйста.

Мне нужно срочно ознакомиться с вопросами секса у японцев. Хотя, есть у меня одна мысль.

— Что там было в ресторане, на что намекал Джордж в разговоре про одежду?

— Не будем о ерунде, пойдём в душ, потом покуришь и допьём виски, может я узнаю твои мысли.

— Подожди, я хочу…

— Виктор–сан, Вы обещали мне, что сегодня мой день, настоящие мужчины всегда держат слово, а потом, можете меня допрашивать.

Ну, обещал, так обещал, встал, и пошёл, Куэсу умудрилась проскользнуть раньше и включить воду.

— Виктор–сан, Вам какая больше нравится горячая или тёплая? — громко и лукаво спросила японка.

— Мне в душе нравится… — вообще–то мне в душе не нравится, но договорить я не успел.

— Да подыграй мне наконец. — Вдруг зашептала на ухо японка.

— Да, вот так, почти, чуть потеплее…

А Куэсу продолжала шептать, правда никакого сексуального подтекста в этом не было.

Она не японка, она хафу, то есть полукровка, о чём я догадался сразу. Только мне всё равно, а для неё, судя по почти на вкус ощущаемой горечи, это было очень важно.

Я уже говорил, что понимание языка не даёт понимания культуры, то есть какие–то тонкости применения слов ты понимаешь, и даже устойчивые сочетания составляешь, но всего смысла стоящего за этим нет.

А дальше, она начал шептать как–то без эмоций, если я не понял главного, то она просто расскажет, и даже если я не поверю, сначала не поверю, то она потом докажет. Ну, я уже попробовал этих «доказательств», и не сказать, что они сильно убеждали, но в целом нравились, что я и попытался донести, пока руками. Но Куэсу руку просто оттолкнула и продолжала шептать.