Адам совсем не знал свою тётку — Агнессу Саванж — но та, умирая, оставила ему в наследство маленький дом в городишке Хани Ярд. Какое сладкое название у этого местечка! Но почему же всё выглядит таким заброшенным? Откуда эти странные ночные звуки? И сумеет ли Адам выбраться из этой дыры?.. Одно ясно — здесь всё совсем не так, как кажется на первый взгляд.