Сильва Капутикян
Меридианы
1 марта, Егвард
2 марта, Егвард
4 марта, Егвард
6 марта, Егвард
7 марта, Ереван
8 марта, Ереван
11 марта, Егвард
12 марта, Егвард
14 марта, Егвард
16 марта, Егвард
17 марта, Егвард
18 марта, Ереван
21 марта, Егвард
22 марта, Егвард
23 марта, Егвард
24 марта, Егвард
25 марта, Егвард
28 марта, Ереван
29 марта, Ереван
1 апреля, Егвард
2 апреля, Егвард
3 апреля, Егвард
4 апреля, Егвард
6 апреля, Егвард
7 апреля, Егвард
8 апреля, Егвард
9 апреля, Егвард
10 апреля, Егвард
11—12 апреля, Тбилиси
13 апреля, Егвард
14 апреля, Егвард
15 апреля, Егвард
16 апреля, Ереван
19 апреля, Егвард
20 апреля, Егвард
21 апреля, Егвард
24 апреля, Ереван
25 апреля, Егвард
26 апреля, Егвард
28 апреля, Егвард
1 мая, Ереван
3 мая, Егвард
4 мая, Егвард
5 мая, Егвард
7 мая, Ленинакан
9 мая, Егвард
10 мая, Егвард
12 мая, Егвард
13 мая, Егвард
16 мая, Егвард
17 мая, Егвард
18 мая, Егвард
19 мая, Егвард
20 мая, Егвард
23 мая, Ереван
24 мая, Егвард
25 мая, Егвард
28 мая, Егвард
29 мая, Егвард
30 мая, Егвард
2 июня, Ереван
3 июня, Егвард
4 июня, Егвард
6 июня, Ереван
7 июня, Егвард
9 июня, Ереван
13 июня, Ереван
18 июня, Егвард
19 июня, Егвард
22 июня, Егвард
23 июня, Егвард
24 июня, Егвард
25 июня, Егвард
26 июня, Ереван
Вместо послесловия
«Умей ее беречь!..»
1
2
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Сильва Капутикян
МЕРИДИАНЫ
КАРТЫ И ДУШИ
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ БИБЛИОТЕКИ «ДРУЖБЫ НАРОДОВ»
Председатель редакционного совета Сергей Баруздин
Первый заместитель председателя Леонид Теракопян Заместитель председателя Александр Руденко-Десняк Ответственный секретарь Елена Мовчан
Члены совета:
Ануар Алимжанов,
Лев Аннинский, Альгимантас Бучис,
Игорь Захорошко, Имант Зиедонис,
Мирза Ибрагимов, Юрий Калещук,
Алим Кешоков, Григорий Корабельников, Георгий Ломидзе, Андрей Лупан,
Юстинас Марцинкявичюс, Рафаэль Мустафин, Леонид Новиченко, Александр Овчаренко, Борис Панкин, Вардгес Петросян, Инна Сергеева, Петр Серебряков, Юрий Суровцев,
Бронислав Холопов, Иван Шамякин,
Игорь Штокман, Камиль Яшен
Художник Н. ЛАДЫГИН
Меридианы
карты и души
Авторизованный перевод
с армянского Т. Смолянской.
Говорят, что на корабле Колумба «Санта-Мария» был и мой дальний соплеменник по имени Мартирос и армянский был одним из тех языков, на котором сошедшие на берег мореплаватели через переводчика Тореса пытались объясниться с туземцами.
Так это или не так, спорить не стану. Но неоспоримо то, что, начиная с восемнадцатого века, на кораблях, плывущих к Новому Свету, все больше и больше оказывалось армян из городов и сел Западной Армении.