Такие законы принимаются после консультаций с Комитетом по делам регионов и Экономическим и социальным комитетом.

Статья III-222

Европейский фонд регионального развития предназначен для содействия устранению основных региональных дисбалансов в Союзе путем участия в развитии и структурном преобразовании регионов, которые отстают в своем развитии, а также в переориентации пребывающих в упадке промышленных регионов.

Статья III-223

1. Не вступая в противоречие с положениями Статьи III-224, Европейские законы определяют задачи, приоритетные цели, а также устройство структурных фондов, что может включать их объединение в группы, а также общие правила, распространяющиеся на них и необходимые для обеспечения эффективности и координации их взаимодействия как между собой, так и другими существующими Финансовыми инструментами.

Фонд единства, учрежденный согласно Европейскому закону, вносит финансовый вклад в проекты, касающиеся окружающей среды, и те, что связаны с трансъевропейскими сетями транспортной инфраструктуры.

Во всех случаях такие Европейские законы принимаются после консультаций с Комитетом по делам регионов, а также Экономическим и социальным комитетом.

2. Первые положения о Структурных фондах и о Фонде единства принимаются в дополнение к существующим сразу после того, как будет подписан Договор, вводящий в действие Европейскую Конституцию; они учреждаются Европейским законом, который принимается Советом по получении одобрения Европейского парламента. Совет принимает свое решение единогласным голосованием.

Статья III-224

Европейские законы устанавливают имплементационные меры в отношении Европейского фонда регионального развития. Такие законы принимаются после консультаций с Комитетом по делам регионов, а также Экономическим и социальным комитетом.

В отношении Европейского фонда аграрного управления и гарантий (Отдела управления) и Европейского социального фонда действуют Статьи III-231 и III-219(3) соответственно.